JACQUES DUTRONC: LA FILLE DU PÈRE NOËL Elle s'appelait Marie Noël, je m'appelais Jean Balthazar
Esto no es un villancico, aunque lo parezca por el título. Dutronc fantasea con el encuentro entre la hija de Papá Noel y el hijo del Père Fouettard que en Francia es algo así como el hombre del saco, en este caso es un señor que azota a los niños (fouetter = azotar). En la canción los más avezados pueden detectar una frase preciosa que sirvió de título para una película francesa hará un par de años: De battre mon coeur s'est arrêté (de latir mi corazón se ha parado).
Uno de mis ídolos personales, Jacques Dutronc, hace un rocanrol cadencioso y original y como es una de mis canciones favoritas de todos los tiempos, la traigo como autoregalo:
- Porque compré este single milagrosamente a 3 euros el año pasado - Porque seguimos igual de pobres que siempre - Porque las Navidades están al caer - Porque no se cumplen 23 todos los días (¿o eran 32?) :) - Porque este fin de semana he sentido más cerca que nunca a la pequeña familia que son mis amigos. Y ríanse de los compañeros de trabajo.
PERRY COMO: IT'S BEGINNING TO LOOK A LOT LIKE CHRISTMAS
Hoy una rapidita, que no tengo tiempo de ná.
Diciembre. Las luces (este año menos, que hay crisis y ahorro energético). Regalos de amigo invisible. Libertad de horarios para el pequeño comercio. Cenas de empresa. Cenas de amigos. Cenas. Cumpleaños. Lotería. Adornos en casa (¿tiramos el árbol?) Prisas de última hora para cerrar trabajos. Frío. Mucho frío. Qué bello es vivir. Mujercitas. Love actually. Villancicos, "sólo en inglés, por favor os lo pido". ¿Y qué le compro a mi amiga invisible, si no la conozco de nada? Un papá noel saxofonista. Controles de alcoholemia a todas horas. Por primera vez en 20 años, nochebuena fuera de casa. Por primera vez en años, más de 2 a la mesa. Por primera vez en mi vida, niños en la mesa de Nochebuena. Mazapanes. Descuentos. El año que viene me compro una bicicleta. Chocolate y cava, aunque me da dolor de cabeza. Mandar un regalo a Inglaterra me cuesta más que el propio regalo. Después de darnos el regalo de amigo invisible, haremos trueques, como manda la tradición. Creo que amañaré los regalos. Dulce alemanes en clase de alemán. En Nochebuena, a oir la radio en la cama. Más frío. Piscolabis navideño en el departamento. Vacaciones escolares.
Pues sí, parece que ya estamos en Navidad. Odio los villancicos, sólo escucho las versiones de los grandes americanos. Siempre me hacen llorar (pero en mi intimidad, no se crean). Judy Garland. Sinatra. Have yourself a merry little Christmas. La tía de George Clooney, Rosemary. Aquellos discos del Rat Pack cantando a la Navidad que compré en el aeropuerto, dos por uno.
Sí, it's beginning to look a lot like Christmas. :)
Llegó el momento. Ya se fue Papá Noel, pasamos la loca Nochevieja y nos encaminamos hacia el final de las fiestas. Es época de listas: lo mejor del año, los personajes, los momentos, los muertos, los vivos, las canciones, los conciertos. En cadaunosurazon vivimos un universo paralelo y no nos vamos a molestar en recopilar lo mejor del año, para eso se compran ustedes un periódico y chimpún. Nosotros tenemos nuestra propia escala de valores, nuestra normativa y nuestro marco legal particular y en ellos nos movemos, bienvenidos a la República Independiente de nuestro rincón más o menos absurdo para la reflexión y la escucha de canciones.
En lo que llevamos de existencia (empezamos en abril de 2007) hemos puesto sonido a momentos personalísimos, hemos seguido de cerca la actualidad (las elecciones francesas, los festivales veraniegos, el final de Anatomía de Grey, la relación Bruni-Sarko), hemos pasado tardes de domingo y mañanas de lunes, hemos recordado a los que ya no están, hemos recomendado películas, hemos tenido colaboraciones... En fin, han sido algo más de 60 canciones, todas ellas diseccionadas o simplemente como acompañamiento de las más variadas reflexiones.
Y aquí tienen todo lo que ha sonado en lo que va de año, si lo reproducen todo junto se encontrarán con una lista irracional y repetitiva de temas que no tienen ningún significado, salvo para los que los suscriben. Feliz año 2008.
PRIMAVERA Georges Moustaki - Il y avait un jardin La Mode - En cualquier fiesta Bruce Springsteen - Thunder road Hombres G - En mi coche Carlos Berlanga - En el volcán Kiko Veneno - En un mercedes blanco The Polyphonic Spree - A long day continues Burt Bacharach - I just don´t know what to do with myself/Let the music play/There goes (the forgotten man) Leonardo Favio - Fuiste mía un verano Françoise Hardy - Catch a fallin´star Martirio - Las mil calorías Lluís Llach - Que tinguem sort Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles Nacha Pop - Cada uno su razón The Polyphonic Spree (cover) - Sgt. Pepper´s lonely hearts club band Bruce Springsteen - Better days Carlos Berlanga - Deseo carnal Leonard Cohen - Famous blue raincoat Alice in wonderland - ¡Feliz no-cumpleaños! Jaime Urrutia (y amigos) - ¿Dónde estás? Kiko Veneno - Pistachito Jacques Dutronc - Il est cinq heures, Paris s´éveille
VERANO The Beatles - Yesterday
Marta Sánchez - Tengo para ti Françoise Hardy - Si c´est ça The Beach Boys - God only knows Nacha Pop - Vístete La Mode - Tiempos modernos Señor Chinarro - Del montón Kiko Veneno - Bilonguis Iggy Pop - Candy Amy Winehouse - Rehab Paul McCartney - No more lonely nights
Extremoduro - Sucede
Radio Futura - Annabel Lee Françoise Hardy & Jacques Dutronc - Puisque vous partez en voyage Swamptrash - Reben´s train The Mary Onettes - Explosions Los Planetas - La playa Kiko Veneno - If Natasha Snitkine - Le jeu du téléphone Surfin Bichos - Abrazo en un terremoto
OTOÑO El último de la fila - El loco de la calle Tomasito - Agradecido Serge Gainsbourg - L´eau à la bouche Los Planetas - Línea 1 Señor Chinarro - Militar Héroes del Silencio - Con nombre de guerra Sylvie Vartan - La plus belle pour aller danser El último de la fila - En los árboles Rocío Dúrcal - Camino de la felicidad Mercromina - Evolution Andrés Calamaro - Algo contigo Joaquín Sabina - Ciudadano Cero Pereza - Todo Mamá - Chicas de colegio Nacho Vegas - La noche más larga del año Charles Trenet - Que reste-t-il de nos amours? Joaquín Sabina - De purísima y oro Los Rodríguez - La mirada del adiós Carla Bruni - Raphaël The lightning seeds - Three lions
Llega la Navidad, oh sí, la Navidad, y ya que una se considera renegada del espíritu familiar de estas fiestas, al menos diré que aprovecho estos días para reunirme con mi "otra" familia: los amigos. Y cuando se trata de los amigos, todos nos volvemos un poco hooligans y si a ustedes no les ocurre, es que no saben lo que es tener amigos. Una piña de gente que invade tu casa con alcohol y risas, que te aúpa en los conciertos para que veas mejor, que lleva tu coche en los peores momentos, que te manda mensajitos cuando hay algo en la tele que te interesa, que planea qué hacer en los días libres, que planta la sombrilla en la playa y te reta a una carrera para entrar en el agua, que te hace regalos absurdos de amigo invisible... A mis amigos, como a mi novio y a mi madre, sólo los critico yo, que decía el dicho. Eso es ser hooligan y estas Navidades los hooligans volverán a invadir mi casa, volveremos a sentarnos en torno a una mesa para intercambiar regalos y volveremos a tirarnos confetti para celebrar el año nuevo.
Y qué mejor para ilustrar esto que una canción hooliganesca que inspira buen rollo y diversión...
En 1996, Inglaterra jugaba la final de la Eurocopa contra Alemania en su propio país y para celebrarlo decidieron encargar un himno oficial a uno de los grupos británicos más señeros, los Lightning Seeds. Sí, sí, los del Pure y Lucky you. Igualito igualito que el "a por ellos oeeeeeee" o los memos de OT con "oe oe oe, vamos a la fiesta", ejem. Ya saben que los ingleses se toman el fútbol muy, pero que muy en serio, se tragan las ligas de todos los países y en fin, lo viven como un auténtico estilo de vida. Así que estos míticos de los 80-90 crearon esta canción festiva, entrañable y patriótica, Three Lions, inspirada en (wikipedia dixit) el emblema del equipo nacional, que a su vez procede de un escudo de armas británico. De ahí la frase football´s comin´home again. Pero héte aquí que la letra, en lugar de ser un estúpido canto al triunfo (una patochada de esas que luego, cuando tu equipo ha sido eliminado, da vergüenza escuchar), relata con cariño cómo los británicos, desde su victoria en 1966, han fracasado una y otra vez: Thirty years of hurt, never stopped me dreaming e introduce comentarios derrotistas de locutores deportivos locales. Muchos afirman que éste es el mejor himno futbolero que se ha hecho en Inglaterra, como veremos a continuación.
La cuestión es que la pérfida albión volvió a fallar dolorosamente en los penaltys en el 96 pero la canción fue tal éxito que se volvió a grabar en el 98, con una letra ligeramente modificada, y arrasó en todas las listas de ventas. En sucesivas finales se ha reeditado y quien la quiera escuchar hoy todavía, puede afinar el oído cuando den los resultados del carrusel deportivo de fin de semana en la SER, al concluir la jornada. Lo cierto es que invita a invadir la calle, a caminar como en el vídeo, gritando y con el puño en alto, y en definitiva, a abrazar a todo lo que se le ponga a uno por delante. Y eso es, precisamente, lo que intentaremos hacer en esta Navidad ¿no?
Esto no es un villancico, aunque lo parezca por el título. Dutronc fantasea con el encuentro entre la hija de Papá Noel y el hijo del Père Fouettard que en Francia es algo así como el hombre del saco, en este caso es un señor que azota a los niños (fouetter = azotar). En la canción los más avezados pueden detectar una frase preciosa que sirvió de título para una película francesa hará un par de años: De battre mon coeur s'est arrêté (de latir mi corazón se ha parado).
